»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #249540
  • date unknown
私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。
linked to #1606062
linked to #1706153
linked to #647363
linked to #1973148

Sentence #164966

jpn
私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln.
eng
Both of us began to smile almost at the same time.
nld
We glimlachten beiden op bijna hetzelfde moment.
spa
Los dos nos pusimos a sonreír casi al mismo tiempo.
spa
Los dos sonreímos casi al mismo tiempo.
ces
Oba jsme se téměř zároveň začali usmívat.
epo
Ni ambaŭ ekridetis preskaŭ samtempe.
epo
Ni ambaŭ ridetis preskaŭ samtempe.
fra
Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
por
Ambos nós sorrimos quase ao mesmo tempo.
rus
Мы оба начали улыбаться почти одновременно.

Comments

There are no comments for now.