»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Why did you say such a thing? [M]
  • date unknown
linked to #177648
linked to #474094
linked to #474095
linked to #611942
linked to #667982
linked to #763608
linked to #763612
linked to #775797
linked to #1088488
linked to #1696445
linked to #695228
linked to #1849340
linked to #2711106
linked to #2972410
linked to #4538863
linked to #2062463
linked to #505609
linked to #695230
linked to #4362861
linked to #2082506

Sentence #16500

eng
Why did you say such a thing?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ayɣer ay d-tenniḍ taɣawsa am ta?
cmn
你為什麼說了這樣的事?
你为什麽说了这样的事?
deu
Warum hast du so etwas gesagt?
epo
Kial vi diris ion tian?
epo
Kial vi diris tian aferon?
fra
Pourquoi as-tu dit une telle chose ?
fra
Pourquoi avez-vous dit une chose pareille ?
heb
למה אמרת משהו כזה?
heb
למה אמרת דבר כזה?
hun
Miért mondtál ilyesmit?
jbo
mu'i ma do cusku zo'e
jpn
君はどうしてそのようなことを言ったのか。
jpn
なんでそんなこと言っちゃったの?
lzh
胡言之?
nld
Waarom heb je zoiets gezegd?
pes
برای چه چنین چیزی گفتی؟
ron
De ce ai spus așa ceva?
rus
Зачем ты такое сказал?
tur
Niçin böyle bir şey söyledin?
yue
你做咩講埋啲噉嘅嘢呀?
heb
למה אמרתם דבר כזה?
heb
מדוע אמרת דבר שכזה?
rus
Почему ты так сказал?
spa
¿Por qué has dicho algo así?
tlh
qatlh Dajatlhpu'?

Comments

There are no comments for now.