»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #249437
  • date unknown
私たちは夜明けにおきた。
私たちは夜明けに起きた。
linked to #1341961
linked to #1341963
linked to #1355581

Sentence #165069

jpn
私たちは夜明けに起きた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wir standen im Morgengrauen auf.
deu
Wir sind im Morgengrauen aufgestanden.
eng
We got up at dawn.
epo
Ni vekiĝis je tagiĝo.
fra
Nous nous levâmes à l'aube.
fra
Nous nous sommes levés à l'aube.
heb
קמנו עם שחר.
hun
Hajnalban keltünk.
hun
Pirkadatkor keltünk.
ind
Kami bangun saat subuh.
ita
Ci siamo alzati all'alba.
ita
Noi ci siamo alzati all'alba.
ita
Ci siamo alzate all'alba.
ita
Noi ci siamo alzate all'alba.
ita
Ci alzammo all'alba.
ita
Noi ci alzammo all'alba.
mar
आम्ही पहाटे उठलो.
mar
आपण पहाटे उठलो.
mkd
Станавме взори.
oci
Que'ns lhevem a las aubetas.
por
Levantamo-nos à alvorada.
rus
Мы встали на рассвете.
spa
Nos levantamos al amanecer.
tgl
Bumangon kami nang madaling-araw.
tur
Biz şafak vakti kalktık.
ukr
Ми прокинулися на світанку.

Comments

There are no comments for now.