Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私たちは暴力を嫌う。
  • date unknown
linked to #249372
  • CK
  • Oct 13th 2011, 15:46
linked to #1173627
私たちは暴力が嫌いだ。
  • CK
  • Oct 14th 2011, 15:34
linked to #1176016
  • CK
  • Oct 14th 2011, 15:34
linked to #1176018
linked to #1296950
linked to #1400343

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #165134

jpn
私たちは暴力が嫌いだ。
私[わたし] たち[] は[] 暴力[ぼうりょく] が[] 嫌い[きらい] だ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
We abhor violence.
eng
We hate violence.
eng
We don't like violence.
eng
We dislike violence.
nld
We houden niet van geweld.
spa
Nos disgusta la violencia.
ber
Nekṛeh takriḍt.
deu
Wir verabscheuen Gewalt.
deu
Wir mögen keine Gewalt.
deu
Wir können Gewalt nicht leiden.
epo
Ni ne ŝatas perforton.
fra
Nous avons la violence en horreur.
fra
Nous n'aimons pas la violence.
fra
Nous éprouvons une aversion pour la violence.
heb
אנחנו שונאים אלימות.
heb
אנו לא אוהבים אלימות.
heb
אנחנו לא אוהבים אלימות.
isl
Okkur er illa við ofbeldi.
ita
Non ci piace la violenza.
ita
A noi non piace la violenza.
ita
Ripudiamo la violenza.
jbo
mi'a xebni lo vlile
jpn
私たちは暴力を憎む。
私[わたし] たち[] は[] 暴力[ぼうりょく] を[] 憎む[にくむ] 。[]
mar
आम्हाला हिंसा आवडत नाही.
mar
आपल्याला हिंसा आवडत नाही.
mkd
Ние сме против насилството.
pol
Nie lubimy przemocy.
por
Nós abominamos a violência.
por
Nós odiamos a violência.
por
Não gostamos de violência.
rus
Мы ненавидим насилие.
rus
Мы терпеть не можем насилие.
rus
Мы не любим насилие.
spa
Aborrecemos la violencia.
spa
Odiamos la violencia.
spa
No nos gusta la violencia.
spa
Repudiamos la violencia.
tur
Biz şiddetten iğreniriz.
tur
Biz şiddetten nefret ederiz.
tur
Şiddetten hoşlanmayız.
tur
Biz şiddet sevmeyiz.