»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
You could have done it. [M]
  • date unknown
linked to #177693
  • CK
  • 2010-06-16 02:12
You could have done it.
linked to #429507
linked to #503928
linked to #503929
  • Dejo
  • 2010-10-12 05:11
linked to #561198
linked to #600199
linked to #600200
linked to #641340
linked to #834469
linked to #836242
linked to #1272136
linked to #2888290
linked to #3320435
linked to #3483005
linked to #3483010
linked to #3483012
linked to #3483015
linked to #3483016
linked to #3661625
linked to #3963094
linked to #4331606

Sentence #16544

eng
You could have done it.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Можеше ти да го направиш.
ces
Byl bys to mohl udělat.
ces
Býval bys to mohl udělat.
ces
Možná jsi to udělal.
ces
Mohl jsi to udělat.
ces
Ty jsi to udělat mohl.
cmn
你本來可以做的。
你本来可以做的。
deu
Du könntest es getan haben.
epo
Vi estus povinta fari tion.
fin
Sinä olisit voinut tehdä sen.
fra
Tu aurais pu le faire.
ind
Kau harusnya bisa melakukannya.
isl
Þú hefðir getað það.
isl
Þú hefðir getað gert það.
jpn
君はそれを出来ただろうに。
nob
Du kunne klart det.
por
Você poderia ter feito.
rus
Ты мог бы сделать это.
spa
Podrías haberlo hecho.
spa
Podríais haberlo hecho.
tur
Onu yapabilirdin.
deu
Du hättest das machen können.
epo
Vi povintus fari ĝin.
rus
Ты мог бы это сделать.
srp
Mogao si da to postigneš.

Comments

There are no comments for now.