Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #248865
  • date unknown
私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません。
linked to #619179

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #165640

jpn
私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません。
私[わたし] たち[] は[] 出来る[できる] だけ[] たくさん[] の[] 情報[じょうほう] を[] 集め[あつめ] なけれ[] ば[] いけ[] ませ[] ん[] 。[]
eng
We have to get as much information as possible.
spa
Tenemos que obtener la mayor información posible.
deu
Wir müssen so viele Informationen sammeln wie möglich.
epo
Ni akiru laŭeble plej multajn informojn.
fra
Nous devons obtenir autant d'informations que possible.
heb
אנו מוכרחים לקבל את המידע המירבי שאפשר.
ita
Dobbiamo ottenere il maggior numero possibile di informazioni.
ita
Noi dobbiamo ottenere il maggior numero possibile di informazioni.
rus
Мы должны получить как можно больше информации.
tur
Mümkün olduğu kadar çok bilgi almalıyız.