About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do you know the reason? [M]
  • date unknown
linked to #177715
  • CK
  • Jun 16th 2010, 02:12
Do you know the reason?
  • saeb
  • Aug 10th 2010, 02:34
linked to #458145
linked to #480538
linked to #480539
linked to #505459
  • Dejo
  • Oct 9th 2010, 03:24
linked to #554116
  • cost
  • Oct 20th 2010, 21:35
linked to #576169
  • cost
  • Oct 20th 2010, 21:35
linked to #576170
linked to #578047
linked to #641343
linked to #771666
linked to #833147
linked to #1232115
  • duran
  • Nov 30th 2011, 23:15
linked to #1272138
linked to #1275821
linked to #867066
linked to #1403647
linked to #1747037
linked to #1747039
linked to #2266620
linked to #2266621
linked to #2580164
linked to #2580165
linked to #2888291
linked to #2888292
  • Silja
  • Jun 16th 2014, 21:47
linked to #3320436
  • Silja
  • Jun 16th 2014, 21:47
linked to #3320437

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16567

eng
Do you know the reason?
ara
هل تعرف السبب؟
bul
Знаеш ли причината?
cmn
你知道是什麼原因嗎?
你知道是什么原因吗?
nǐ zhīdào shì shén me yuányīn ma ?
deu
Weißt du warum?
deu
Kennst du den Grund?
epo
Ĉu vi scias kial?
fin
Tiedätkö siihen syyn?
fin
Tiedätkö miksi?
fra
Connaissez-vous la raison ?
fra
Connais-tu la raison ?
heb
אתה יודע את הסיבה?
heb
את יודעת מה הסיבה?
ina
Sape tu le ration?
ina
Cognosce tu le ration?
isl
Þekkirðu ástæðuna?
jpn
君はその理由を知っていますか。
君[きみ] は[] その[] 理由[りゆう] を[] 知っ[しっ] て[] い[] ます[] か[] 。[]
mar
तुला कारण माहीत आहे का?
mar
का, माहीत आहे?
nob
Vet du årsaken?
nob
Kjenner du grunnen?
pol
Czy znasz powód?
por
Você sabe o motivo?
rus
Ты знаешь причину?
rus
Вы знаете причину?
spa
¿Sabes por qué?
spa
¿Sabes la razón?
tur
Sebebi biliyor musunuz?
avk
Va lazava grupel ?
ces
Víš proč?
ces
Víš z jakého důvodu?
ces
Znáš důvod?
epo
Ĉu vi scias la kialon?
epo
Ĉu vi konas la kialon?
nds
Weetst du worüm?
srp
Da li znaš za razlog?