Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私たちは皆あなたに賛成です。
  • date unknown
linked to #248502

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #166002

jpn
私たちは皆あなたに賛成です。
私[わたし] たち[] は[] 皆[みな] あなた[] に[] 賛成[さんせい] です[] 。[]
eng
We all agree with you.
dan
Vi er alle enige med dig.
dan
Vi er alle enige med jer.
deu
Wir sind alle deiner Meinung.
epo
Ni ĉiuj samopinias kun vi.
epo
Ni ĉiuj konsentas kun vi.
ita
Siamo tutti d'accordo con te.
ita
Siamo tutti d'accordo con voi.
ita
Siamo tutti d'accordo con lei.
nob
Vi er alle enige med deg.
pes
ما همگی با تو موافقیم.
pol
Wszyscy zgadzamy się z tobą.
rus
Мы все с тобой согласны.
rus
Мы все с вами согласны.
spa
Todos estamos de acuerdo contigo.
swe
Vi är alla överens med er.
swe
Vi är alla överens med dig.
tur
Biz hepimiz seninle aynı fikirdeyiz.