»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
私たちは皆、生まれて来るときは気が狂っている。
  • date unknown
linked to #248501

Sentence #166003

jpn
私たちは皆、生まれて来るときは気が狂っている。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
We are all born mad.
deu
Wir sind alle irre geboren.
epo
Ni ĉiuj estas denaskaj frenezuloj.
est
Me sünnime kõik hulluna.
est
Me sünnime kõik hulludena.
fin
Olemme kaikki hulluina syntyneitä.
fra
Nous sommes tous nés fous.
heb
כולנו מטורפים מבטן ולידה.
ita
Siamo tutti nati pazzi.
por
Nós nascemos todos loucos.
rus
Мы все рождены сумасшедшими.
spa
Nacemos todos locos.
spa
Todos nacemos locos.
tur
Hepimiz çılgın doğarız.

Comments

There are no comments for now.