Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ。
  • date unknown
linked to #126538
  • date unknown
linked to #248381
linked to #452056
linked to #1326899

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #166123

jpn
私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ。
私[わたし] たち[] は[] よく[] 将来[しょうらい] の[] こと[] について[] 話し合っ[はなしあっ] た[] もの[] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
We used to talk about our future.
eng
We would often discuss about our future.
fra
Nous discutions souvent de notre futur.
spa
Discutíamos sobre nuestro futuro a menudo.
ber
Nella nessawal aṭas ɣef yimal-nneɣ.
cmn
我们过去常常谈论我们的将来。
我們過去常常談論我們的將來。
wǒmen guòqù chángcháng tánlùn wǒmen de jiānglái 。
epo
Ni ofte diskutas pri nia estonteco.
jbo
mi'a pu simta'a le mi'a bavycu'i
por
Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro.
rus
Раньше мы говорили о нашем будущем.
spa
Nosotros solíamos hablar acerca de nuestro futuro.
tur
Geleceğimiz hakkında konuşurduk.
ukr
Ми часто розмовляли про наше майбутнє.