Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私たちはなんとしてでも彼を説得しなければならない。
  • date unknown
linked to #248248

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #166256

jpn
私たちはなんとしてでも彼を説得しなければならない。
私[わたし] たち[] は[] なんと[] し[] て[] でも[] 彼[かれ] を[] 説得[せっとく] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
We have to use every means to persuade him.
epo
Ni uzu ĉiujn eblojn por persvadi lin.
jpn
私たちは何としてでも彼を説得しなくてはならない。
私[わたし] たち[] は[] 何[なに] と[] し[] て[] でも[] 彼[かれ] を[] 説得[せっとく] し[] なく[] て[] は[] なら[] ない[] 。[]
spa
Tenemos que usar cualquier medio para persuadirle.
tur
Onu ikna etmek için her yolu kullanmalıyız.