About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It is necessary for you to start at once. [M]
  • date unknown
linked to #177793
linked to #443639
linked to #505496
  • Nero
  • Feb 17th 2012, 17:49
linked to #1441085

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16645

eng
It is necessary for you to start at once.
ara
.عليك أن تبدأ حالاً
deu
Du musst sofort anfangen.
fra
Il est nécessaire que tu commences immédiatement.
isl
Það er nauðsynlegt að þú byrjir undir eins.
jpn
君はすぐに出発する必要がある。
君[きみ] は[] すぐに[] 出発[しゅっぱつ] する[] 必要[ひつよう] が[] ある[] 。[]
jpn
あなたはすぐに出発しなければならない。
あなた[] は[] すぐに[] 出発[しゅっぱつ] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
jpn
あなたはすぐに始めなければなりません。
あなた[] は[] すぐに[] 始め[はじめ] なけれ[] ば[] なり[] ませ[] ん[] 。[]
rus
Тебе необходимо начать сейчас же.
cmn
你必须马上开始。
你必須馬上開始。
nǐ bìxū mǎshàng kāishǐ 。
eng
You must start at once.
eng
You must start immediately.
epo
Vi tuj devas komenci.
epo
Estas necese, ke vi tuj komencu.
fra
Tu dois commencer immédiatement.
nds
Du musst stracks anfangen.
nld
Ge moet onmiddellijk beginnen.
pol
Musisz wyruszyć natychmiast.
rus
Ты должен начать немедленно.
spa
Tienes que empezar inmediatamente.
tur
Hemen başlamalısın.