Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私たちは2人ともタンパの出身です。
  • date unknown
linked to #7995
  • date unknown
linked to #247817
linked to #693670
linked to #344491
linked to #499582
linked to #423607

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #166685

jpn
私たちは2人ともタンパの出身です。
私[わたし] たち[] は[] 2[に] 人[にん] とも[] タンパ[] の[] 出身[しゅっしん] です[] 。[]
deu
Wir sind beide aus Tampa.
eng
Both of us are from Tampa.
fra
Nous sommes tous les deux de Tampa.
hun
Mindketten Tampaiak vagyunk.
nld
Wij komen beiden uit Tampa.
spa
Los dos somos de Tampa.
cmn
我们俩都是从坦帕来的。
我們倆都是從坦帕來的。
wǒmen liǎ dōu shì cóng tǎn pà lái de 。
deu
Wir kommen beide aus Tampa.
epo
Ni ambaŭ loĝas en Tampa.
epo
Ni ambaŭ estas el Tampa.
epo
Ni ambaŭ venas de Tampa.
epo
Ni du estas el Tampa.
ita
Siamo tutti e due di Tampa.
ita
Siamo entrambi di Tampa.
ita
Noi siamo entrambi di Tampa.
ita
Noi siamo tutti e due di Tampa.
nld
We zijn allebei uit Tampa.
nld
Wij zijn alle twee uit Tampa.
pol
Oboje jesteśmy z Tampy.
rus
Мы оба из Тампы.
tur
Her ikimiz de Tampa'lıyız.