Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
私たちのほうへ走ってくる少年はだれですか。
  • date unknown
linked to #247415
linked to #346377

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #167087

jpn
私たちのほうへ走ってくる少年はだれですか。
私[わたし] たち[] の[] ほう[] へ[] 走っ[はしっ] て[] くる[] 少年[しょうねん] は[] だれ[] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Who is that boy running toward us?
spa
¿Quién es el chico que viene corriendo hacia nosotros?
cmn
那个朝我们跑过来的男孩是谁?
那個朝我們跑過來的男孩是誰?
nà ge cháo wǒmen pǎo guòlái de nánhái shì shéi ?
deu
Wer ist der Junge, der da auf uns zugerannt kommt?
epo
Kiu estas la knabo kiu kuras al ni?
fra
Qui est le garçon qui vient en courant vers nous ?
heb
מי זה הילד שרץ לכיווננו?
por
Quem é o menino que está correndo em nossa direção?