About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You have done very well. [M]
  • date unknown
linked to #177897
  • CK
  • Jun 24th 2010, 18:11
You have done very well.
linked to #455060
linked to #481360
linked to #481361
linked to #481362
  • Swift
  • Sep 10th 2010, 23:55
linked to #507267
linked to #844599
linked to #1277159
linked to #1537293
linked to #1537295
  • kotik
  • Mar 15th 2014, 09:24
linked to #3096699

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16749

eng
You have done very well.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
你做得很好。
你做得很好。
nǐ zuò děi hěn hǎo 。
epo
Vi faris tre bone.
fra
Tu t'es très bien débrouillé.
fra
Vous vous en êtes très bien sorti.
fra
Vous vous en êtes très bien sortis.
isl
Þú hefur staðið þig mjög vel.
jpn
君はうまくやったよ。
君[きみ] は[] うまく[] やっ[] た[] よ[] 。[]
lit
Šauniai pasidarbavai.
rus
Вы были молодцом.
rus
Ты был молодцом.
tur
Çok iyi yaptın.
ber
Tsellkeḍ iɣef-nnek.
deu
Das hast du sehr gut gemacht.
eng
You did very well.
pol
Robiliłeś(aś) bardzo dobrze.
rus
Ты отлично справился.
spa
Hiciste muy bien.