Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8051
  • date unknown
linked to #246913
  • date unknown
私が誰だか知っていますか。
linked to #919450
unlinked from #15845
unlinked from #8051
linked to #2726734
  • CK
  • Sep 8th 2013, 07:22
linked to #2726834
linked to #2726837
linked to #2727078
linked to #2727079
linked to #2910214
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 23:05
unlinked from #2727079
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 23:05
linked to #1985866
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:05
unlinked from #2726837
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:05
linked to #1985864
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 13:41
unlinked from #2727078
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 13:41
linked to #1985865

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #167587

jpn
私が誰だか知っていますか。
私[わたし] が[] 誰[だれ] だ[] か[] 知っ[しっ] て[] い[] ます[] か[] 。[]
deu
Weißt du, wer ich bin?
deu
Wissen Sie, wer ich bin?
deu
Wisst ihr, wer ich bin?
eng
Do you know who I am?
pol
Czy pan wie, kim jestem?
tlh
jIH 'Iv, choSov'a'?
ara
هل تعلم من أنا ؟
ara
هل تعلمون من أنا ؟
ara
هل تعلمين من أنا ؟
ell
Ξέρετε ποιος είμαι εγώ;
epo
Ĉu vi scias, kiu mi estas?
fra
Tu sais qui je suis ?
fra
Sais-tu qui je suis ?
fra
Savez-vous qui je suis ?
heb
אתם יודעים מי אני?
heb
אתה יודע מי אני?
heb
את יודעת מי אני?
heb
אתן יודעות מי אני?
hun
Tudod, ki vagyok?
hun
Tudod, ki vagyok én?
hun
Tetszik tudni, ki vagyok?
ita
Sai chi sono?
nld
Weet je wie ik ben?
pms
'T sas chi ch'i son?
rus
Ты знаешь, кто я?
rus
Знаешь, кто я?
rus
Вы знаете, кто я?
spa
¿Sabes quién soy?
tur
Kim olduğumu biliyor musun?
tur
Sen benim kim olduğumu biliyor musun?
vie
Bạn có biết tôi là ai không?