Logs

  • date unknown
You always take things too easy. [M]
  • date unknown
linked to #177912
linked to #474136
  • duran
  • Aug 12th 2011, 17:48
linked to #1039017
linked to #2480177
linked to #2945510

Sentence #16764

eng
You always take things too easy.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Du nimmst die Dinge immer zu sehr auf die leichte Schulter.
fra
Tu prends les choses avec trop de désinvolture.
jpn
君はいつも物事をのんきに考えすぎる。
(きみ) は いつも 物事(ものごと) を のんき に (かんが)えすぎる 。
rus
Вы всегда слишком легкомысленно относитесь к вещам.
tur
Şeyleri her zaman çok basite alıyorsun.
deu
Du nimmst die Dinge zu beiläufig.
epo
Vi ĉiam vidas la aferojn tro facilaj.

Comments

There are no comments for now.