About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #177973
  • date unknown
You will able to drive a car in a few days. [M]
linked to #468445
  • Swift
  • Sep 11th 2010, 22:40
linked to #508628
linked to #508813
linked to #619888
linked to #775858
linked to #1176055
linked to #1272015
linked to #1454134
linked to #1670002
linked to #1806576
linked to #508735

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #16825

eng
You will able to drive a car in a few days.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Seg-a ɣef kra n wussan, ad teqqleḍ tzemreḍ ad tnehṛeḍ takeṛṛust.
cmn
幾天之後你就可以開車了。
几天之后你就可以开车了。
jǐ tiān zhīhòu nǐ jiù kěyǐ kāichē le 。
deu
In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren.
isl
Þú munt geta keyrt bíl eftir nokkra daga.
jpn
君は2、3日すれば車の運転が出来るようになるだろう。
君[きみ] は[] 2[に] 、[] 3[さん] 日[にち] すれ[] ば[] 車[くるま] の[] 運転[うんてん] が[] 出来る[できる] よう[] に[] なる[] だろ[] う[] 。[]
jpn
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
君[きみ] は[] 数[すう] 日[にち] で[] 車[くるま] の[] 運転[うんてん] が[] できる[] よう[] に[] なる[] だろ[] う[] 。[]
lat
Paucis diebus raedam gubernare poteris.
nob
Du vil kunne kjøre bil etter noen dager.
por
Você poderá dirigir em poucos dias.
tlh
leS puS puH Duj DachIjlaH.
tur
Birkaç gün içinde araba sürebileceksin.
ukr
Ти зможеш водити машину за кілька днів.
epo
Post kelkaj tagoj vi kapablos ŝofori aŭtojn.
spa
Podrás conducir en unos pocos días.
srp
Moći ćete da vozite automobil posle nekoliko dana.
tlh
'opleS puH Duj DachIjlaH.
uig
بىرقانچە كۈن ئىچىدە ماشىنا ھەيدىيەلەيسەن.

Comments

Amastan
Aug 30th 2012, 11:40
You will *BE* able ...

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.