Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #139756
  • date unknown
linked to #246184
  • date unknown
市内地図をください。
  • CK
  • Feb 24th 2011, 19:01
linked to #246184
  • Silja
  • Aug 11th 2014, 01:42
linked to #3246915
  • Silja
  • Aug 11th 2014, 01:42
linked to #3419272
  • Silja
  • Aug 11th 2014, 01:42
linked to #3419274
  • Silja
  • Aug 11th 2014, 01:42
linked to #3419276

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #168306

jpn
市内地図をください。
市内[しない] 地図[ちず] を[] ください[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I'd like a map of the city.
fin
Haluaisin kaupunkikartan.
fin
Saisinko kaupunginkartan, kiitos.
fin
Saisinko kaupunkikartan, kiitos.
fin
Saisinko kartan kaupungista, kiitos.
fra
Je voudrais un plan de la ville.
bul
Бих искал една карта на града.
deu
Ich hätte gern einen Stadtplan.
deu
Ich hätte gerne einen Stadtplan.
eng
I'd like a city map.
epo
Mi deziras planon de la urbo.
epo
Mi ŝatus mapon de la urbo.
est
Sooviksin linna kaarti palun.
hin
मैं शहर का नक्शा खरीदना चाहता हूँ।
ita
Vorrei una cartina della città.
ita
Vorrei una mappa della città.
ita
Vorrei una piantina della città.
ita
Vorrei una pianta della città.
jpn
市内案内をください。
市内[しない] 案内[あんない] を[] ください[] 。[]
pol
Poproszę plan miasta.
rus
Я бы хотел карту города.
tgl
Gusto ko ng mapa ng siyudad.
tur
Şehrin bir haritasını istiyorum.
vie
Tôi muốn có một bản đồ thành phố.