Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #245808
  • date unknown
子供でもそんな事はわかる。
linked to #912641

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #168683

jpn
子供でもそんな事はわかる。
子供[こども] で[] も[] そんな[] 事[こと] は[] わかる[] 。[]
eng
Even a child can understand it.
pol
To zrozumie nawet dziecko.
ber
Ula d agrud yezmer ad yefhem aya.
epo
Eĉ infano povas kompreni ĝin.
heb
אפילו ילד יכול להבין את זה.
heb
את זה אפילו ילד יבין.
jpn
子供でさえもそれはわかる。
子供[こども] で[] さえ[] も[] それ[] は[] わかる[] 。[]
jpn
それは子どもでも分かる。
それ[] は[] 子ども[こども] で[] も[] 分かる[わかる] 。[]
mal
ഒരു കുട്ടിക്ക് പോലും അതു മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.
por
Até uma criança entende.
spa
Hasta un niño lo entiende.
tur
Bir çocuk bile onu anlayabilir.