»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
子を見れば親がわかる。
  • date unknown
linked to #245644

Sentence #168846

jpn
子を見れば親がわかる。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
A tree is known by its fruit.
deu
An den Früchten erkennt man den Baum.
fra
On connaît un arbre par ses fruits.
fra
On reconnaît un arbre à son fruit.
ina
On cognosce un arbore per su fructo.
jpn
木はその実で分かる。
jpn
木の価値はその実でわかる。
jpn
木は果実を見ればわかる。
jpn
木はその実によってわかる。
lat
Arbor ex fructu cognoscitur.
nld
Aan de vruchten kent men de boom.
por
Pelo fruto se conhece a árvore.
rus
Дерево познаётся по плодам.
spa
Por su fruto se conoce al árbol.

Comments

There are no comments for now.