Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
仕事は終わりました。
  • date unknown
linked to #245384
linked to #1350129
linked to #651833
linked to #703290
linked to #2778738
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:26
unlinked from #2778738
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:26
linked to #1919712

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #169103

jpn
仕事は終わりました。
仕事[しごと] は[] 終わり[おわり] まし[] た[] 。[]
deu
Ich bin mit meiner Arbeit fertig.
eng
I am through with my work.
eng
I have finished my work.
epo
Mia laboro estas preta.
rus
Я закончил работу.
eng
I finished the work.
epo
Mi finis mian laboron.
fra
J'en ai terminé avec mon travail.
fra
J'en ai fini avec mon travail.
ile
Yo ha finit mi labor.
ina
Io ha finite mi labor.
ita
Ho finito con il mio lavoro.
ita
Io ho finito con il mio lavoro.
jpn
私は、仕事を終えてしまった。
私[わたし] は[] 、[] 仕事[しごと] を[] 終え[おえ] て[] しまっ[] た[] 。[]
por
Eu terminei o trabalho.
tur
Ben işimi bitirdim.
ukr
Я закінчив мою роботу.