Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
残念ながら出来ません。
  • date unknown
linked to #245265
linked to #1200279
linked to #1539731
linked to #1552996
linked to #2031455

Sentence #169221

jpn
残念ながら出来ません。
残念(ざんねん) ながら 出来(でき)ません 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
可惜我做不到。
可惜我做不到。
kěxī wǒ zuòbùdào 。
eng
No, I'm afraid not.
eng
I'm very sorry, but I can't.
rus
Мне очень жаль, но я не могу.
spa
Lo siento mucho, pero no puedo.
ber
Ssuref-iyi mliḥ, maca ur zmireɣ ad geɣ aya.
deu
Ich bedaure sehr, aber ich kann nicht.
deu
Nein, ich fürchte nicht.
epo
Mi tre bedaŭras, sed mi ne povas.
fra
Je regrette beaucoup, mais je ne peux pas.
ita
No, ho paura di no.
jpn
残念ながら出来ませんね。
残念(ざんねん) ながら 出来(でき)ません ね 。
jpn
いいえ、残念ですが違います。
いいえ 、 残念(ざんねん) です が (ちが)います 。
por
Sinto muito, mas não posso.
rus
Нет, я боюсь,что нет.
spa
No, me temo que no.
tur
Üzgünüm; ama yapamam.
ukr
Мені дуже прикро, але я не можу.

Comments

There are no comments for now.