About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Your son has come of age. [M]
  • date unknown
linked to #178151
linked to #549370
linked to #846775
linked to #916008
linked to #1282796
linked to #3661587

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #17004

eng
Your son has come of age.
cmn
你儿子现在成人了。
你兒子現在成人了。
nǐ érzi xiànzài chéngrén le 。
fra
Ton fils est un homme maintenant.
jpn
君の息子も青年になったね。
君[きみ] の[] 息子[むすこ] も[] 青年[せいねん] に[] なっ[] た[] ね[] 。[]
rus
Ваш сын достиг совершеннолетия.
tur
Oğlun reşit oldu.
wuu
㑚儿子现在成人了。
nɑ²³. ɲi²³. ʦɿ³⁴. ɦi²³. lɑˀ¹². zən²³. ɲin²³. lɑˀ¹². 。
epo
Via filo nun estas viro.
ron
Fiul tău a devenit bărbat.
spa
Tu hijo ya es un hombre.