Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
災い転じて福となせ。
  • date unknown
linked to #244187
linked to #414449

Sentence #170296

jpn
災い転じて福となせ。
(わざわ)(てん)じて (ふく) と なせ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Make the best of a bad bargain.
eng
To turn a disaster into an opportunity.

Comments

Scott
2010-06-29 01:01
At first glance, seems like they should be unlinked.
blay_paul
2010-06-29 03:49
The English is missing a word.