Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
再び世界大戦が起こりませんように。
  • date unknown
linked to #243665
linked to #404023
linked to #811505

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #170815

jpn
再び世界大戦が起こりませんように。
再び[ふたたび] 世界[せかい] 大戦[たいせん] が[] 起こり[おこり] ませ[] ん[] よう[] に[] 。[]
eng
May there never be another world war!
pol
Oby nigdy więcej nie było wojny światowej!
por
Tomara que nunca mais ocorra uma guerra mundial.
epo
Neniam plu estu mondmilito!
epo
Espereble neniam plu okazos monda milito.
ido
Esez nula plusa mondo-milito!
ita
Non ci sia mai un'altra guerra mondiale!
ukr
І нехай ніколи більше не буде ще однієї світової війни!