About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Compared with your, my car is small. [M]
- date unknown
linked to 14982
- date unknown
linked to 178232
sysko - Nov 13th 2010, 19:13
linked to 332575
papabear - Feb 8th 2011, 07:18
Compared with yours, my car is small.
nthkmf - Apr 13th 2011, 16:48
linked to 836941
foolzizz - Aug 15th 2011, 12:18
linked to 1044347
ijikure - Sep 30th 2011, 02:44
linked to 1136702
marcelostockle - Jan 13th 2012, 00:02
linked to 1357462
Dejo - Mar 30th 2012, 06:00
linked to 1508934
Amastan - Jun 29th 2012, 20:53
linked to 1654082
Shadd - Oct 11th 2012, 11:50
linked to 1912817
Shadd - Oct 11th 2012, 11:54
linked to 1912818
Sharaf78 - Apr 24th 2013, 20:09
linked to 2401298
al_ex_an_der - May 17th 2013, 22:30
linked to 2438173
Olya - Jul 20th 2013, 18:23
linked to 2605495

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #17084

eng
Compared with yours, my car is small.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
和你的车比起来,我的车很小。
和你的車比起來,我的車很小。
hé nǐ de chē bǐqǐ lái , wǒ de chē hěn xiǎo 。
Showjpn
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
君[きみ] の[] 車[くるま] と[] 比べれ[くらべれ] ば[] 、[] ぼく[] の[] 車[くるま] は[] 小さい[ちいさい] 。[]
Showwuu
跟侬个车比起来,我个车老小个。
跟noŋ²³. gəˀ¹². ʨy⁵³. pi³⁴. ʨʰi³⁴. lɛ²³. ,ŋu²³. gəˀ¹². ʨy⁵³. lɔ²³. ɕiɔ³⁴. gəˀ¹². 。
Showwuu
跟侬部车子一道比,我哀部老小个。
跟noŋ²³. bu²³. ʨy⁵³. ʦɿ³⁴. iɪˀ⁵⁵. dɔ²³. pi³⁴. ,ŋu²³. ɛ⁵³. bu²³. lɔ²³. ɕiɔ³⁴. gəˀ¹². 。