Logs

  • date unknown
linked to #178239
  • date unknown
Your question is not relevant to the subject. [M]
linked to #474306
linked to #474307
linked to #651198
linked to #1044350
linked to #1479969
linked to #2029872
linked to #2061519
linked to #2138270
unlinked from #2138270
  • Olya
  • Jul 20th 2013, 18:25
linked to #2605506
  • Olya
  • Jul 20th 2013, 18:25
linked to #2605507
  • Olya
  • Jul 20th 2013, 18:25
linked to #2605508
linked to #2976409
linked to #2976410
linked to #2976411
linked to #2976412
  • tucm
  • Sep 3rd 2014, 13:31
linked to #3468372
linked to #4192748

Sentence #17091

eng
Your question is not relevant to the subject.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Asesten‑č wel yedwil ɣel temsalt i ssawalen ɣefs.
ber
Asesten‑nnem wel yedwil ɣel temsalt i ssawalen ɣefs.
ber
Asesten‑nwem wel yedwil ɣel temsalt i ssawalen ɣefs.
ber
Asesten‑ncemt wel yedwil ɣel temsalt i ssawalen ɣefs.
fra
Ta question n'a pas de rapport avec le sujet.
fra
Votre question ne se réfère pas au sujet.
hun
A kérdésed nem kapcsolódik a tárgyhoz.
jpn
君の質問は当面の話題とは関係がない。
(きみ)質問(しつもん)当面(とうめん)話題(わだい) と は 関係(かんけい) が ない 。
nld
Je vraagt heeft niks met het onderwerp te maken.
rus
Ваш вопрос не имеет отношения к этой теме.
rus
Твой вопрос не имеет отношения к этой теме.
rus
Твой вопрос не относится к теме.
rus
Ваш вопрос не относится к теме.
spa
Tu pregunta no tiene relación con el tema.
swe
Din fråga hör inte till ämnet.
tur
Sorun konuya uygun değil.
vie
Câu hỏi của bạn không liên quan gì đến chủ đề.
avk
Rinafa bibera va detce me vuester.
cmn
你的问题和这个主题没有关系。
你的問題和這個主題沒有關係。
nǐ de wèntí hé zhège zhǔtí méiyǒu guānxi 。
deu
Ihre Frage hat nichts mit dem Thema zu tun.
epo
Via demando neniel rilatas al la temo.
epo
Via demando ne tuŝas la temon.
epo
Via demando ne rilatas al la temo.
fin
Kysymyksesi ei kuulu asiaan.
lit
Jūsų klausimas nesusijęs su tema.
spa
Tu pregunta no tiene nada que ver con el tema.

Comments

There are no comments for now.