Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #243027
  • date unknown
今日私が言っていることは多分あなたは理解できないだろう。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #171448

jpn
今日私が言っていることは多分あなたは理解できないだろう。
今日[きょう] 私[わたし] が[] 言っ[いっ] て[] いる[] こと[] は[] 多分[たぶん] あなた[] は[] 理解[りかい] でき[] ない[] だろ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
You probably don't understand a word I'm saying today.
ara
على الأرجح أنك لا تفهم أي كلمة مما أقوله اليوم.
nld
Je begrijpt misschien wel geen woord van wat ik vandaag zeg.
spa
Quizás no entiendas ninguna palabra de lo que digo hoy.
tur
Galiba sen bugün söylediğim bir sözü anlamıyorsun.
ukr
Ти, можливо, не розумієш жодного слова із того, що я сьогодні кажу.