»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
今日はシャワーも入浴も控えてください。
  • date unknown
linked to #242695
linked to #398294
  • CK
  • 2015-02-09 02:38
unlinked from #242695
linked to #3869276
linked to #4805732

Sentence #171780

jpn
今日はシャワーも入浴も控えてください。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Nimm heute bitte weder eine Dusche noch ein Bad.
fin
Olkaa hyvät ja välttäkää suihkussa käyntiä sekä kylpemistä tänään.
rus
Пожалуйста, воздержитесь сегодня от принятия душа или ванны.
epo
Hodiaŭ bonvolu nek duŝi nek baniĝi.

Comments

CK
CK
2015-02-09 02:40
I assume this is something a doctor might tell a patient.
bunbuku
2015-02-14 23:54
+1