clear
swap_horiz
search

Logs

今日はシャワーも入浴も控えてください。

added by , date unknown

#242695

linked by , date unknown

#398294

linked by xtofu80, 2010-06-02 23:29

#242695

unlinked by CK, 2015-02-09 02:38

#3869276

linked by sharptoothed, 2015-02-15 09:55

#4805732

linked by wells, 2016-01-02 16:34

#5270221

linked by Jesse, 2016-07-13 03:36

#5270223

linked by Pfirsichbaeumchen, 2016-07-13 03:41

Sentence #171780

jpn
今日はシャワーも入浴も控えてください。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Nimm heute bitte weder eine Dusche noch ein Bad.
deu
Duschen und Baden mögen Sie heute bitte unterlassen.
eng
Refrain from showering or bathing today.
fin
Olkaa hyvät ja välttäkää suihkussa käyntiä sekä kylpemistä tänään.
rus
Пожалуйста, воздержитесь сегодня от принятия душа или ванны.
epo
Hodiaŭ bonvolu nek duŝi nek baniĝi.

Comments

CK 2015-02-09 02:40 link permalink

I assume this is something a doctor might tell a patient.

bunbuku 2015-02-14 23:54 link permalink

+1