Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8465
  • date unknown
linked to #242596
  • date unknown
今日の新聞はすでに読んでしまった。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #171879

jpn
今日の新聞はすでに読んでしまった。
今日[きょう] の[] 新聞[しんぶん] は[] すでに[] 読ん[よん] で[] しまっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I have already read today's paper.
fra
J'ai déjà lu le journal d'aujourd'hui.
ber
Ɣriɣ yagi aɣmis n wass-a.
cmn
我已經看過了今天的報紙。
我已经看过了今天的报纸。
wǒ yǐjīng kàn guò le jīntiān de bàozhǐ 。
dan
Jeg har allerede læst dagens avis.
deu
Ich habe die Zeitung von heute schon gelesen.
epo
Mi jam legis la hodiaŭan gazeton.
lat
Acta diurna hodierna iam legi.
nld
Ik heb de krant van vandaag al gelezen.
pol
Czytałem już dzisiejszą gazetę.
por
Já li o jornal de hoje.
rus
Я уже прочёл сегодняшнюю газету.
spa
Ya leí el periódico de hoy.
tur
Bugünkü gazeteyi zaten okudum.