Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
今朝は5時に目を覚ました。
  • date unknown
linked to #8498
  • date unknown
linked to #242177

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #172297

jpn
今朝は5時に目を覚ました。
今朝[けさ] は[] 5[ご] 時[じ] に[] 目[め] を[] 覚まし[さまし] た[] 。[]
eng
I woke up at five this morning.
fra
Je me suis réveillé à 5 heures ce matin.
ara
استيقظت في الخامسة هذا الصباح.
arz
صحيت الساعة خمسة الصبح.
cmn
我今天早上五點醒來。
我今天早上五点醒来。
wǒ jīntiān zǎoshang wǔ diǎn xǐnglái 。
deu
Ich bin heute früh um fünf Uhr aufgewacht.
epo
Mi vekiĝis hodiaŭ matene ĉe la kvina horo.
epo
Je la kvina matene mi vekiĝis.
fra
Je me suis réveillé à cinq heures du matin.
fra
Je me suis réveillée à cinq heures du matin.
fra
Je me réveillai à cinq heures du matin.
fra
Je me réveillais à cinq heures du matin.
heb
התעוררתי הבוקר בשעה חמש.
heb
התעוררתי הבוקר בחמש.
hun
Ma reggel ötkor ébredtem fel.
hun
Ma reggel öt órakor ébredtem fel.
ita
Mi sono svegliato alle cinque stamattina.
ita
Mi sono svegliata alle cinque stamattina.
ita
Mi sono svegliato alle cinque questa mattina.
ita
Mi sono svegliata alle cinque questa mattina.
rus
Я проснулся в пять утра.
spa
Me desperté a las 5 esta mañana.
tur
Bu sabah saat beşte uyandım.