About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I don't follow. [M]
  • date unknown
linked to #178387
  • Swift
  • Sep 15th 2010, 20:02
linked to #514670
  • Swift
  • Sep 15th 2010, 20:02
linked to #514671
linked to #562667
  • Alois
  • Jan 12th 2011, 07:05
linked to #563895
linked to #563895
linked to #563908
linked to #618723
  • duran
  • Nov 13th 2012, 22:29
linked to #2004273

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #17240

eng
I don't follow.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Mi ne povas sekvi.
epo
Mi ne komprenas la tuton.
fra
Je ne suis pas.
isl
Ég skil ekki.
isl
Ég fylgi ekki.
jpn
君の言うことがわからない。
君[きみ] の[] 言う[いう] こと[] が[] わから[] ない[] 。[]
spa
No sigo.
tur
Ben izlemiyorum.
deu
Ich kann nicht folgen.
deu
Ich komme nicht mit.
deu
Ich bin nicht.
nld
Ik kan niet volgen.
nld
Ik kom niet mee.
por
Não estou conseguindo acompanhar.
por
Não continuo.
por
Não estou acompanhando.
rus
Я не могу идти за вами.
spa
No soy.