Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
今はちっともうれしくない。
  • date unknown
linked to #8531
  • date unknown
linked to #241801
unlinked from #8531
linked to #413192
linked to #920323

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #172674

jpn
今はちっともうれしくない。
今[いま] は[] ちっとも[] うれしく[] ない[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Im Moment bin ich überhaupt nicht glücklich.
eng
I'm not in the least bit happy now.
eng
I'm not at all happy now.
cmn
我现在一点都不幸福。
我現在一點都不幸福。
wǒ xiànzài yīdiǎn dōu bùxìngfú 。
epo
Momente mi estas tute ne feliĉa.
fra
Je ne suis pas du tout heureux pour le moment.
fra
Je ne suis pas du tout content maintenant.
fra
Je ne suis pas du tout heureux maintenant.
spa
En este momento no soy nada feliz.
tur
Şu an hiç mutlu değilim.