Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
  • date unknown
linked to #241759

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #172716

jpn
今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
今[いま] の[] 傾向[けいこう] が[] 続く[つづく] と[] 、[] 今後[こんご] 3[さん] 0[ぜろ] 年[ねん] 以内[いない] に[] 6[ろく] 5[ご] 歳[さい] 以上[いじょう] の[] 人[ひと] が[] 人口[じんこう] の[] 4[よん] 分の[ぶんの] 1[いち] を[] 占める[しめる] こと[] に[] なる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
pol
Jeśli ta tendencja się utrzyma, osoby powyżej 65 roku życia będą za 30 lat stanowiły czwartą część populacji.
spa
Si estas tendencias continúan, aquellos de 65 años de edad o más constituirán una cuarta parte de la población dentro de 30 años.