»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
今から彼女があなたのお世話をします。
  • date unknown
linked to #241604
linked to #1738405
linked to #2017274
linked to #3413920
linked to #3413921

Sentence #172869

jpn
今から彼女があなたのお世話をします。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
She will care for you from now on.
fin
Tästä lähtien hän pitää huolta sinusta.
fin
Hän huolehtii sinusta tästä lähtien.
rus
С этого момента она будет заботиться о вас.
spa
Ella te cuidará de ahora en adelante.
deu
Sie wird sich ab jetzt um dich kümmern.
deu
Sie wird sich ab jetzt um Sie kümmern.
deu
Von nun an wird sie sich um dich kümmern.
epo
Ekde nun ŝi prizorgos vin.
hun
Mostantól ő gondoskodik majd rólad.
hun
Mostantól ő gondoskodik majd önről.
hun
Mostantól a hölgy gondoz majd téged.
hun
Mostantól a hölgy gondozza majd önt.
jpn
これからは彼女があなたのお世話をします。
mkd
Таа ќе се грижи за тебе отсега.

Comments

There are no comments for now.