Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #241421
  • date unknown
国際的批判直面して捕鯨をやめた国がいくつかある。
linked to #465379

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #173051

jpn
国際的批判直面して捕鯨をやめた国がいくつかある。
国際[こくさい] 的[てき] 批判[ひはん] 直面[ちょくめん] し[] て[] 捕鯨[ほげい] を[] やめ[] た[] 国[くに] が[] いくつ[] か[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Angesichts der internationalen Kritik haben mehrere Länder aufgehört, Wale zu fangen.
eng
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
epo
Kaŭze de internacia kritiko jam kelkaj landoj ne plu kaptas balenojn.
fra
Au regard de la critique internationale, quelques pays ont arrêté la chasse à la baleine.
fra
Au regard de la critique internationale, plusieurs pays ont arrêté d'attraper des baleines.