clear
swap_horiz
search

Logs

#240989

linked by , date unknown

#329859

linked by , date unknown

綱は張りすぎて切れた。

added by , date unknown

#567078

linked by zipangu, 2010-10-15 13:03

Sentence #173481

jpn
綱は張りすぎて切れた。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
The rope broke under the strain.
pol
Lina zbyt się naprężyła i pękła.
spa
La cuerda se rompió al tensarse demasiado.
cmn
繩子被拉斷了。
绳子被拉断了。
deu
Das Seil ist unter der Belastung gerissen.
fra
La corde a cassé sous la charge.
rus
Верёвка оборвалась от сильного натяжения.
tur
Halat baskı altında kırıldı.

Comments

There are no comments for now.