Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #240988
  • date unknown
紅白の旗が風になびいていた。
linked to #401812

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #173482

jpn
紅白の旗が風になびいていた。
紅白[こうはく] の[] 旗[はた] が[] 風[かぜ] に[] なびい[] て[] い[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Die rot-weiße Flagge flatterte im Wind.
eng
A red and white flag was flying in the wind.
epo
La ruĝblanka flago flirtis en la vento.
fra
Le drapeau rouge-blanc flottait au vent.
hun
A piros-fehér zászló lobogott a szélben.
nds
De rood-witte Flagg fladder in ’n Wind.
pol
Czerwono-biała flaga łopotała na wietrze.
rus
На ветру веял красно-белый флаг.
tur
Kırmızı beyaz bayrak rüzgarda uçuyordu.
vie
Lá cờ đỏ trắng đang bay trong gió.