menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #173631

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

広いな！

added by an unknown member, date unknown
➜ #240839God, this place is huge!

linked by an unknown member, date unknown
➜ #435613Large, isn't it?

linked by CK, July 23, 2010
➜ #435614This place is large, isn't it?

linked by CK, July 23, 2010
➜ #1019403Luas ya!

linked by nxvjjang, August 3, 2011
➜ #4475579È spazioso, vero?

linked by Marco78zz, August 27, 2015
➜ #4838221Hau zabala!

linked by basaundi, January 17, 2016
➜ #6063613Es amplio, no?

linked by EdwinPujols, May 8, 2017
➜ #6063615Es amplio, ¿no?

linked by EdwinPujols, May 8, 2017
➜ #6063618¡Amplio! ¿No crees?

linked by EdwinPujols, May 8, 2017
➜ #6196427好大喎！

linked by aizilan, August 13, 2017
➜ #6216672Rộng quá!

linked by letuananh, August 30, 2017
➜ #6478942Comme c'est spacieux!

linked by Micsmithel, November 22, 2017
➜ #6478984Как просторно!

linked by sharptoothed, March 21, 2018
➜ #6884375Talk about spacious!

linked by tripbeetle, May 10, 2018
➜ #7771715Vähänkö iso!

linked by Silja, February 11, 2019
➜ #8608259Ale wielki!

linked by arie, March 12, 2020
➜ #8608260Ale szeroki!

linked by arie, March 12, 2020
➜ #8608261Ale dużo miejsca!

linked by arie, March 12, 2020
➜ #11640086Luas, ya!

linked by Pacific, March 31, 2023
➜ #12278481很大呀！

linked by Yorwba, January 21, 2024
➜ #12278481很大呀！

unlinked by Yorwba, January 21, 2024
➜ #12923393Wat ruim!

linked by Semaja, December 19, 2024
➜ #13276178好寬敞！

linked by LeviHighway, June 11, 2025
➜ #13276179好大！

linked by LeviHighway, June 11, 2025