Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8639
  • date unknown
linked to #240660
  • date unknown
好きなだけとって食べなさい。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #173810

jpn
好きなだけとって食べなさい。
好き[すき] な[] だけ[] とっ[] て[] 食べ[たべ] なさい[] 。[]
eng
Cut and come again.
fra
Mangez autant que vous voulez.
cmn
你想吃多少就吃多少。
你想吃多少就吃多少。
nǐ xiǎng chī duōshao jiù chī duōshao 。
deu
Esst soviel ihr wollt.
eng
Eat as much as you like.
ita
Mangi quanto vuole.
ita
Mangiate quanto volete.
por
Coma o quanto quiser.
por
Comam o quanto quiserem.