»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
口をすっぱくして言ったのに。
  • date unknown
linked to #240554

Sentence #173916

jpn
口をすっぱくして言ったのに。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I told you again and again.
ara
لقد قلتُ لك ذلك تكرارا و مرارا.
deu
Ich habe es dir immer wieder gesagt.
deu
Ich habe es Ihnen immer wieder gesagt.
epo
Mi ĉiam denove diris tion al vi.
heb
אמרתי לך את זה שוב ושוב.
lit
Aš tau sakiau vėl ir vėl.
spa
Te lo dije una y otra vez.
tur
Sana tekrar tekrar söyledim.

Comments

There are no comments for now.