Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。
  • date unknown
linked to #240503

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #173967

jpn
公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。
公僕[こうぼく] も[] 人間[にんげん] で[] ある[] こと[] 、[] また[] 、[] 人間[にんげん] で[] ある[] 以上[いじょう] 過ち[あやまち] を[] 犯す[おかす] 可能[かのう] 性[せい] が[] ある[] こと[] を[] 、[] 彼[かれ] は[] 認識[にんしき] し[] て[] いる[] 。[]
eng
He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.
epo
Li komprenas, ke ŝtataj oficistoj estas homoj, kaj ke homoj povas misjuĝi.