Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
交換手さん、電話が切れてしまいました。
  • date unknown
linked to #14962
  • date unknown
linked to #240274
linked to #899520

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #174195

jpn
交換手さん、電話が切れてしまいました。
交換[こうかん] 手[しゅ] さん[] 、[] 電話[でんわ] が[] 切れ[きれ] て[] しまい[] まし[] た[] 。[]
eng
Operator, we were cut off.
fra
Opérateur, la communication a été interrompue.
pol
Operator, rozmowa została przerwana.
epo
Operatoro, la komunikado interrompiĝis.
ita
Operatore, la comunicazione è stata interrotta.
spa
Operador, se cortó la llamada.