»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
御湯を沸かしてちょうだい。
  • date unknown
linked to #240224
linked to #496220

Sentence #174245

jpn
御湯を沸かしてちょうだい。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Bring the water to a boil.
eng
Bring the water to the boil.
cmn
把水燒開。
把水烧开。
dan
Bring vandet i kog.
deu
Bringen Sie das Wasser zum Sieden.
deu
Das Wasser zum Kochen bringen.
epo
Boligu la akvon.
epo
Ekboligu la akvon.
fin
Keitä vesi kiehuvaksi.
fin
Kiehauta vesi.
fra
Faites bouillir l'eau.
fra
Fais bouillir l'eau.
fra
Amenez l'eau à ébullition.
isl
Sjóddu vatnið.
ita
Fai bollire l'acqua.
ita
Faccia bollire l'acqua.
ita
Fate bollire l'acqua.
ita
Porta l'acqua all'ebollizione.
ita
Portate l'acqua all'ebollizione.
ita
Porti l'acqua all'ebollizione.
lit
Užvirk vandenį.
rus
Доведите воду до кипения.
spa
Pon el agua a hervir.
spa
Calienta el agua hasta ebullición.
tgl
Pakuluan ang tubig.
tur
Suyu kaynamaya getir.
yue
煲滾啲水。

Comments

qahwa
2010-10-15 18:05
wrong reading:
御湯〔ごゆ〕 → 〔おゆ〕