About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
御互いに助け合いましょう。
  • date unknown
linked to #240202
お互いに助け合いましょう。
linked to #1336298

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #174267

jpn
お互いに助け合いましょう。
お互い[おたがい] に[] 助け合い[たすけあい] ましょ[] う[] 。[]
eng
Let's help each other.
spa
Ayudémonos los unos a los otros.
ara
.لنساعد بعضنا
deu
Helfen wir uns gegenseitig!
ell
Ας βοηθήσουμε ο ένας στον άλλο.
heb
בואו נעזור זה לזה.
ita
Aiutiamoci a vicenda.
rus
Давай помогать друг другу.
tur
Birbirimize yardım edelim.
ukr
Давайте допомогати одне одному.

Comments

qahwa
Jul 16th 2010, 17:33
wrong reading:
× 御〔ご〕互い〔たがい〕
○ 御互い〔おたがい〕

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.