Logs

  • date unknown
I was almost afraid to talk to you. [M]
  • date unknown
linked to #9037
  • date unknown
linked to #178579
linked to #863653
linked to #982193
  • duran
  • Jun 28th 2012, 16:07
linked to #1651818
linked to #2745990
linked to #1119587

Sentence #17431

eng
I was almost afraid to talk to you.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Mi estis preskaŭ timigita paroli al vi.
fin
Melkein pelkäsin puhua sinulle.
fra
J'avais presque peur de te parler.
ita
Avevo quasi paura di parlarti.
jpn
君に話しかけるのがどうもこわかったのです。
(きみ)(はな)しかける の が どうも こわかった の です 。
spa
Casi me daba miedo hablarte.
tur
Neredeyse seninle konuşmaya korkuyordum.
cmn
我几乎怕跟你说话。
我幾乎怕跟你說話。
wǒ jīhū pà gēn nǐ shuōhuà 。
pol
Jakoś bałem się do ciebie zagadać.

Comments

There are no comments for now.