»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #239926
  • date unknown
戸は内側から鍵がかけられていた。
linked to #1840502
linked to #412179

Sentence #174543

jpn
戸は内側から鍵がかけられていた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Die Tür war von innen verschlossen.
eng
The door was locked from within.
spa
La puerta estaba cerrada desde adentro.
eng
The door was locked from the inside.
fra
La porte était fermée de l'intérieur.
hun
Az ajtó belülről volt bezárva.
isl
Hurðin var lokuð innanfrá.
jpn
ドアの内側から鍵がかかっていた。
mal
ആ വാതില്‍ അകത്തു നിന്ന് പൂട്ടിയിരിക്കുകയായിരുന്നു.
mar
दरवाजा आतून बंद होता.
nds
De Dör weer von binnen toslaten.
nld
De deur was van binnenaf gesloten.
por
A porta estava trancada por dentro.
rus
Дверь была заперта изнутри.
ukr
Двері були заперті зсередини.

Comments

There are no comments for now.