Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #239659
  • date unknown
言い過ぎではないですか。
  • CK
  • Oct 17th 2010, 17:08
linked to #570385

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #174809

jpn
言い過ぎではないですか。
言い過ぎ[いいすぎ] で[] は[] ない[] です[] か[] 。[]
eng
Haven't you gone too far?
eng
Haven't you said too much?
fra
Tu n'aurais pas trop parlé ?
hin
क्या तुम कुछ अधिक नहीं बोल गए?
ita
Non hai detto troppo?
ita
Non ha detto troppo?
ita
Non avete detto troppo?
rus
Не сказал ли ты лишнего?
tur
Çok ileri gitmedin mi?