No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #239637
  • date unknown
linked to #534933

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #174831

現代[げんだい] 社会[しゃかい] は[] ありとあらゆる[] 情報[じょうほう] が[] あふれ[] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Modern society is overflowing with all sorts of information.
Notre société moderne déborde d'informations en tout genre.
La moderna socio superŝutas nin per ĉiaspecaj informoj.
Nia moderna socio superŝutatas de ĉiaj informoj.
A modern társadalom elhalmoz bennünket mindenféle információval.
Modern toplum her türlü bilgi ile dolup taşıyor.